甩掉旧伤的纠缠，2016年梅西重新焕发活力，近日与瓦伦西亚的较量中再次取得三球入账，为巴萨生涯增添第34个帽子戏法记录，当年那个小个子就贡献了11粒进球，在那个赛季西甲射手榜上独占鳌头，五次荣膺金球奖的先生正朝着第六座荣誉奖杯全力迈进
去年九月至十一月期间梅西休养了五十七天，回归赛场后虽然依然能稳定取得进球，但即便进球也仅有一记，在年底六场取得进球的比赛中，有五场仅得一分球迷网，这让那些习惯欣赏他连续破门表现的球迷感到些许不习惯，西甲射手排行榜前列也看不到他的名字。然而经历休养阶段之后，梅西在2016年逐渐展现强大实力，先前在国王杯对阵西班牙人时取得两粒进球，在联赛中迎战格拉纳达时完成三球大三元，此次又以三记进球击败瓦伦西亚，新年至今已经两度上演帽子戏法，九场比赛打入十一粒进球，成为本年度西甲联赛中进球纪录保持者
梅西依旧是足球界的霸主，这场比赛之后他整个职业生涯的进球数突破了五百个，他为巴塞罗那队攻入了四百三十六个球，为阿根廷国家队打入了四十九个球，为阿根廷国奥队贡献了两球，为阿根廷青年队踢进了十四个球，整个职业生涯参加六百三十七场比赛打入了五百零一个球，送出二百零四次助攻，赢得了二十八项各类荣誉，摘得了五座金球奖杯。梅西堪称诺坎普场地的不灭传奇，他在该球场已经攻入超过二百五十次进球，其中为巴塞罗那队出战二百四十六场时打入了二百四十九球，代表阿根廷队参加一场比赛时攻入了两个球，两者相加总共是二百五十一球。
梅西在国王杯中的进球数已累积到39个，这一数据使他在俱乐部队史进球排行榜上位列第三，仅排在萨米蒂尔64球和库巴拉49球之后。面对瓦伦西亚队时，梅西已经攻入了19球，这一成绩超越了塞塞尔的18球记录，让他成为俱乐部对抗该对手的历史最佳射手。在梅西打出的37次帽子戏法里，瓦伦西亚队是贡献最大的对手，梅西对其射入的4球，是击败其他任何对手时进球数最多的。
